A top Florida senator on Tuesday rolled out his version of a comprehensive plan to help students who attend perpetually failing public schools in Florida — proposing to offer additional resources to those traditional schools, rather than emphasizing incentives for new charter schools to come in and compete with them as the House wants to do.